(English follows)
La foire
Le Conseil communautaire du Grand-Havre, le Conseil de développement économique de la Nouvelle-Écosse, et la Chambre de commerce francophone d’Halifax ont le plaisir de vous inviter à la Foire aux services en français #DansMaVille 2024 !
Rejoignez-nous pour découvrir une variété de services offerts en français à Halifax et rencontrer les membres de la communauté francophone. L’événement se tiendra le samedi 14 septembre 2024, au théâtre d’Alderney Landing, de 14h à 18h.
Un grand merci au gouvernement du Canada, à la Province de la Nouvelle-Écosse, et au gouvernement du Québec pour leur soutien au projet.
Le spectacle de comédie
Restez avec nous après la foire #Dansmaville pour le lancement de programmation du Francofest 2024!
Rendez-vous au théâtre Alderney Landing à Dartmouth pour le dévoilement du festival que vous a préparé le comité organisateur et l’équipe du Conseil Communautaire du Grand-Havre. Pour l’occasion, venez partager avec nous une heure de rires avec l’humoriste québécois Richardson Zéphir.
L’entrée est gratuite et les inscriptions sont vivement recommandées. Inscrivez-vous en cliquant ici
Richardson Zéphir, grand gagnant du prix du public de l’émission Big Brother Célébrités, présente son premier one-man-show ZÉPHIR. Richardson se démarque en stand-up par son énergie explosive, ses interprétations aux mimiques bien typées et ses blagues livrées à un rythme effréné. Véritable showman, l’humoriste nous entraine dans un feu roulant avec ses personnages aux multiples voix à la fois excentriques et recherchés. Nul ne peut résister à ce charismatique comique qui offre une performance scénique tout simplement hilarante!
Cet évènement est rendu possible grace au soutient du gouvernement du Canada, la province la Nouvelle-Écosse, Radarts
The Fair
The Conseil communautaire du Grand-Havre, the Conseil de développement économique de la Nouvelle-Écosse, and the Chambre de commerce francophone d’Halifax are pleased to invite you to the 2024 #DansMaVille French Services Fair!
Join us to discover a variety of services offered in French in Halifax and meet members of the Francophone community. The event will take place on Saturday, September 14, 2024, at Alderney Landing Theatre, from 2:00 PM to 6:00 PM.
A big thank you to the Government of Canada, the Province of Nova Scotia, and the Québec Government for their support of this project.
The Comedy Show
Stay with us after the #DansMaVille fair for the launch of the 2024 Francofest program!
Join us at Alderney Landing Theatre in Dartmouth for the festival unveiling prepared by the organizing committee and the team at the Conseil communautaire du Grand-Havre. For the occasion, share an hour of laughter in French with Quebec comedian Richardson Zéphir.
Admission is free, and registration is highly recommended. Sign up by clicking here.
Richardson Zéphir, the grand winner of the Audience Award on the show Big Brother Célébrités, presents his first one-man show, ZÉPHIR. Richardson stands out in stand-up comedy with his explosive energy, distinct expressions, and fast-paced jokes. A true showman, the comedian takes us on a whirlwind ride with his characters, featuring multiple voices that are both eccentric and well-crafted. No one can resist this charismatic comic who delivers a simply hilarious stage performance!
This event is made possible with the support of the Government of Canada, the Province of Nova Scotia, and Radarts.